Riportiamo la parola acciaio in varie lingue visto come si è diffuso il materiale
| Albanese: çeliku Arabo: صلب (سبيكة) Basco (euskara): altzairua Bulgaro: стоманата Catalano: acer Ceco: ocel Cinese:钢 Croato: čelik Danese: stål Ebraico: פלדה | Fiammingo: stoal Finnico: teräs Francese: acier Giapponese: 鋼 Greco: χάλυβας Hindi: इस्पात Inglese: steel Latino: aciarium Norvegese (bokmål e nynorsk): stål Olandese: staal | Polacco: stal Portoghese: aço Romeno: Oțel Russo: Сталь Serbo: čelik Spagnolo: acero Svedese: stål Tedesco: Stahl Turco: çelik Ungherese: acél |